HIPOCORISTICOS, DIMINUTIVOS, EXPRESIONES AFECTIVAS Y APODOS MARGARITEÑOS. Recopilación Flor Patiño de V.


Hola..!
Bienvenidos a mi blog Geohistoria de mi isla Margarita
Hoy con un tema muy interesante sobre los diminutivos, hipocorísticos, apodos y expresiones afectivas de los margariteños

Para este objetivo nos apoyaremos en José Marcano Rosas quien en su libro TESTIMONIOS MARGARITEÑOS, escribió un artículo muy bueno acerca de los hipocorísticos, diminutivos, apodos más empleados por la gente de los diversos pueblos de Margarita. Por ser una recopilación tan especial, me voy a permitir, con el permiso de todos ustedes queridos lectores, publicar este testimonio margariteño de la fuente original.Quizás estén sus páginas un tanto maltratadas por el tiempo pero su contenido es lo que nos interesa. Si necesitan ampliar la imagen solo den clik  sobre ésta y se ampliará.


geohistoriademiislamargarita.blogspot.com


geohistoriademiislamargarita.blogspot.com


geohistoriademiislamargarita.blogspot.com


geohistoriademiislamargarita.blogspot.com



geohistoriademiislamargarita.blogspot.com




geohistoriademiislamargarita.blogspot.com


geohistoriademiislamargarita.blogspot.com




geohistoriademiislamargarita.blogspot.com

geohistoriademiislamargarita.blogspot.com

Es una lectura muy esclarecedora sobre el quehacer diario en nuestro lenguaje autóctono margariteño. Espero lo hayan disfrutado 






















CLUB Adulto MAYOR Conejeros 2018. Por Flor Patiño de V

Hola..!
Bienvenidos a mi página GEOHISTORIA DE MI ISLA MARGARITA
Desde el año 2011 han estado funcionando en Venezuela, y en Margarita los Círculos o Clubes de Adultos Mayores, gracias a la iniciativa del gobierno bolivariano.
Desde su creación dichos clubes han incluído a gente que se consideraba inactiva en la comunidad, dedicada a labores domésticas o  improductiva, física y mental, es decir, estaban apartados en un rinconcito viendo llegar el final de sus días, apoltronados viendo televisión.
Pero, afortunadamente la creación y funcionamiento de los círculos han motivado a cambiar la visión que se tenía de la tercera edad, a través de la realización de diversas actividades beneficiosas para la salud, empleando para ello a personal especializado en actividad física que comparten con nosotros su experiencia a través del programa Barrio Adentro Deportivo, en convenio con los hermanos de la República de Cuba. Y es que hay que resaltar la labor efectuada en estos años por los diferentes profesores que hemos tenido, especialmente en el Club de Adultos Mayores de mi comunidad Conejeros. 


Desde el inicio de este club hemos contado con el asesoramiento y apoyo de seis especialistas de alta talla profesional y personal de origen cubano: el profesor Jorge, la Profesora Bárbara, la profesora Merlyn, el profesor Antonio  y actualmente el profesor Jorge Díaz Suárez.
Luego de la culminación de la misión del profesor Antonio Pérez, estuvimos 2 años sin el apoyo logístico, metodológico y técnico de la misión cubana hasta el pasado mes de junio del 2017 cuando nos fue asignado un caballero cubano, sencillo y humilde trabajador,el profesor Jorge Díaz, quien desde el primer momento  ha sabido ganar el respeto y simpatía de los integrantes del club con sus enseñanzas, en las cuales se esmera a diario para obtener los mejores resultados en el grupo participante. Nuestro profesor es altamente motivador, especialmente con aquellas personas que dentro del grupo necesitan de un apoyo extra para la realización del ejercicio, innovador en sus clases, excelente maestro porque sus instrucciones son cumplidas de la mejor manera.
Bajo su guía en los meses pasados hemos intervenido en muchísimas actividades: caminatas, juegos, bailes recreativos, celebraciones de cumpleaños  que hacen que los participantes se motiven al 100%.
En Venezuela se celebra el 15 de enero el Día del Educador y por este motivo queremos resaltar el trabajo que diariamente hace nuestro entrenador. Gracias profesor por su dedicación y esfuerzo en mantener nuestro club siempre activo, física y mentalmente.

2 COSAS QUE NO SABES SOBRE EL ORIGEN DE LA VIRGEN DEL VALLE.Recopilación de Flor Patiño de V

Hola..!
Bienvenidos a mi blog de Geohistoria de mi isla Margarita.
A veces damos por hecho que conocemos de memoria algunos hechos, pero es bueno ayudarte a "recordar", sobre todo si se trata de una tradición religiosa y arraigada dentro de la isla de Margarita como es el culto a la Virgen del Valle.
imagen pública en la web
Cuentan que ha habido muchos mitos y leyendas sobre su origen. La imagen de la Virgen es una pieza hecha en España, tallada en madera, quizás encargada por algún ferviente creyente en la Purísima, que en los inicios de la conquista y colonización del territorio venezolano, especialmente en Cubagua quiso tener cerca a su morada la imagen de la Virgen de su pueblo.  En los inicios de la evangelización, era menester tener una imagen de la Inmaculada para protegerse.
Es una joya artística del renacimiento, muy parecida a las que hoy en día los españoles sacan en procesión durante la solemne Semana Santa.
Imagen Sevillana de la web.
Varias fuentes nos dicen que fue elaborada en el siglo XVI, el hermano Nectario María en su obra "Un Gran Santuario de Venezuela" nos cuenta su historia".Sin embargo está muy arraigadas dentro de la feligresía la leyenda acerca de su "aparición" a los indígenas Guaiquerís.
Luego de los acontecimientos telúricos ocurridos en Cubagua, Fray Francisco de Villacorta, a quien se le atribuye ser el fundador de Porlamar, el 26 de marzo de 1536, la traslada hasta la isla de Margarita, y la entronizan en el Valle del Espíritu Santo bajo la protección de los hijos de Charaima.

Desde entonces en Margarita se venera a la virgen.


También puede interesarte el Santuario de la Mercedes 

¿TE GUSTARIA CONOCER ESTA HISTORIA SOBRE LA VIRGEN DEL VALLE?. POR FLOR PATIÑO DE V.

Hola, bienvenido a GeoHistoria de mi isla Margarita.
Estoy muy segura que no sabías acerca de esta historia de la Virgen del Valle que hoy te cuento. 
Tomando como base el libro de José Joaquín Salazar Franco (Cheguaco) La Virgen del Valle, su historia y sus leyendas, te voy a poner al corriente de los que pasó en la Cueva del Piache.

Cheguaco nos dice:
"La Cueva del Piache es un monumento formado por la naturaleza en una gigantesca roca que constituye la cúspide de un cerro agreste y embreñoso, poblado de vegetación xerófila, que se halla ubicado al Sureste del Valle del Espíritu Santo y donde se decía que tenían su morada los Piaches guaiquerís de la época precolombina.
Esta cueva ha dado origen a distintas versiones acerca de la aparición de la Virgen del Valle; una de ellas fue recogida con lujo de detalles por el escritor venezolano Enrique Bernardo Núñez, hace muchísimos años, sobre el propio suelo margariteño, y la cual dejó impresa en su novela Cubagua de la siguiente manera: " En otro tiempo existía aquí una raza distinta. Sacaban perlas, tendían sus redes, consultaban con los piaches, usaban en sus embarcaciones velas de algodón. Nacían y morían libres, felices, ignorados. Después llegaron descubridores, piratas, vendedores de esclavos. Los indios descubrieron entonces entre las zarzas, junto a una caverna, morada de adivinos, una figura resplandeciente. Tenía un halo de estrellas y un pedestal de nubes. El monte estaba cubierto de infinitas estrellas blancas. Piadosamente la condujeron a un valle y allí erigieron un santuario. Desde aquel día las playas y las laderas de la isla manan un olor suave y deleitoso. Los piaches huyeron, se levantaron poblaciones, la tierra pasó a otras manos. Ahora un denso silencio se desprende de las cimas. Todo aquello ha pasado en un tiempo demasiado fugitivo, como el que comienza ahora"... 
He aquí una de las historias sobre la aparición de la Virgen en el cerro del Piache, y ahora te pregunto ¿y Tú que opinas?, ¿eres devoto de la Virgen y sabías sobre esta historia? 
Me gustaría conocer tu opinión, déjala por favor en el aparte de comentarios para intercambiar impresiones e ir creciendo en este blog.
Soy la profesora Flor y éste es mi blog de historia y geografía.
Gracias por la visita, suscribete para seguir los próximos post sobre la historia de la Virgen del Valle.

LA VIRGEN DEL VALLE SU HISTORIA Y SUS LEYENDAS. Recopilación de Flor Patiño de V.

Bienvenidos a GeoHistoria de mi isla Margarita.

Soy la profesora Flor y este es mi blog de Geografía e Historia de Margarita.
Este blog pretende destacar hechos importantes en la vida de los margariteños, muchas veces desconocida por la generación actual de pobladores de esta isla.
Muchos libros impresos por conocidos personajes neoespartanos, duermen en los anaqueles de muchas bibliotecas y, con el auge de la tecnología y uso de internet, no han sido digitalizados para servir de consulta en la adquisición de conocimientos históricos y geográficos de Venezuela.

Sin el conocimiento de la historia, estamos destinados a perder nuestra identidad como pueblo.
De esos libros que les he mencionado anteriormente, he seleccionado el del mismo título del tema de hoy "La Virgen del Valle su Historia y sus Leyendas" de José Joaquín Salazar Franco ( Cheguaco), de 1983, para extraer algunas de esas leyendas o historia descritas por él.
" La Virgen del Valle tiene su historia.
Su historia es narrada por el Hermano Nectario María en su obra "Un Gran Santuario de Venezuela. La Virgen del Valle de Margarita.      La Virgen del Valle tiene también sus leyendas.      Sus leyendas viven muy arraigadas en el alma de los viejos margariteños.     La historia nos dice que la trajo el Padre Francisco de Villacaorta desde Cubagua en el año de 1542.    Las leyendas nos cuentan que la encontraron unos guaiqueris de Palguarime dentro de unos matorrales de chiguichigues, cardones y patahayas, cercanos al lugar donde tienen hoy su iglesia. Que le edificaron capilla en Parlguarime y cuantas veces la metían en ella cuantas veces se salía y la volvían a encontrar entre los mismos matorrales. Que porfiaron muchas veces hasta que cansados resolvieron hacerle una capilla por los alrededores de donde la encontraron y desde entonces se quedó allí gustosa y muy contenta sin volverseles a perder más.       La historia asegura que fue hecha en España por las manos del hombre.        Las leyendas presumen que fue enviada desde el cielo por los dioses para salvar a sus hijos guaiquerís que estaban siendo maltratados inhumanamente.        La historia asienta que en el año de 1608 fue traída en procesión hasta El Valle de Santa Lucía, o sea La Asunción implorándole favores.      Las leyendas decían que del río hacia acá nunca podía pasar, porque cuando llegaba al puente se ponía tan pesada que los "cargadores de promesas" no podían dar un paso más y tenían que devolverse con ella para la iglesia.        La historia cuenta de milagros y portentos hechos por la Virgen.      Las leyendas también hablan de milagros y portentos: Unas la pintan como si fuera viva, capaz de presentar su carita alegre y risueña cuando el tiempo está bonacible para los suyos, y transformarla en triste y llorosa cuando presiente tragedia para su pueblo. Otras, la representan caminando por sobre las olas del mar a la hora de impedir naufragios. Otras, en la Batalla de Matasiete, personificada en campesina aupando y protegiendo a su gente. Otras por los campos y conucos de la Isla, con su manto lleno de espinas y cadillos, bendiciendo las labranzas; como también otras aseguran que donde quiera que estén los margariteños, dentro o fuera de la Isla allí está la Virgen del Valle.        En toda la región margariteña las leyendas de la Virgen del Valle son tantas y se han arraigado tanto que sería imposible terminarlas de contar en pocas horas."

Con esta pequeña narración de José Joaquín Salazar Franco en su obra La Virgen del Valle su historia y sus leyendas comenzaremos este ciclo de lecturas.
Este es el blog GeoHistroria de mi isla Margarita.
Gracias por su apoyo a este proyecto.

También puede interesarte
El milagro de la Perla  

Dos cosas que no sabes sobre la Virgen del Valle

POSTALES DE LOS AÑOS 50. POR FLOR PATIÑO DE V

Estas postales eran de mi tía Victoria Josefina, que le enviaban en el mes de diciembre como una tradición de los porlamarenses de designarse compadres o comadres para intercambiar tarjetas. Esta tradición ya no se utiliza, quedó en el recuerdo del Porlamar de hace 60 años.


POSTALES ANTIGUAS DE MI ABUELO. POR FLOR PATIÑO DE V


Buscando en el baúl de mi abuela, luego de tantos años cerrado, encontré unas postales antiguas de los años 1935, 1936, que trajo mi abuelo Mercedes de su viaje a Asia y África, específicamente al Mar Rojo y quiero compartirla con uds. Se trata de estampas de personas haciendo sus labores por aquellos años.
fotos de mujeres egipcias
cultura egipcia años30

CONOCE A MARGARITA LA ISLA EN EL CARIBE

Hola, hoy quiero hacerles una invitación especial a visitar nuestra isla de Margarita, en el caribe venezolano Disfruta de su música, costum...